Par Mana Inoue

Un des rôles de Sarah et moi pendant la campagne est de réaliser dans le trou de forage les mesures de température et celles avec le téléviewer optique (OPTV). L’OPTV est une sorte de caméra qui filme et analyse les différentes couches de glace.

L’enregistrement de la température en fonction de la profondeur nous renseigne sur le bilan énergétique passé de la calotte de glace. L’OPTV nous donne une idée du profil de densité de la glace dans le trou de forage.

Mesures avec l’OPTV dans le trou de forage (à l’avant plan) qui donne l’impression d’aller à la pèche sur un lac gelé.

Mesures avec l’OPTV dans le trou de forage (à l’avant plan) qui donne l’impression d’aller à la pèche sur un lac gelé.


En comparant des mesures réalisées durant deux années successives, l’OPTV permet aussi de mesurer l’amincissement en fonction du temps des couches de neige et de glace sous le poids de la neige qui s’accumule à la surface.

Comment réalise-t-on ces mesures ? La méthode est similaire pour la température et l’OPTV. Nous descendons lentement une sonde de température ou l’OPTV dans le trou de forage et enregistrons ce que la machine nous dit.

Cela veut dire qu’il n’y a pas beaucoup de mouvement physique durant les mesures. Et quand on ne bouge pas, on a froid rapidement. Pour au moins se protéger du vent, nous nous installons dans une tente pendant les observations. En conséquence, nous avons l’air de faire de la pèche sur un lac gelé !

Nous ferons des analyses additionnelles sur les données quand nous serons rentrés dans notre laboratoire. Attendez-vous à des résultats intéressants !

/ Image fournie par la caméra de l’OPTV.

Image fournie par la caméra de l’OPTV.