Vidange des copeaux de coupe et du liquide de forage dans le tube intérieur